在俄罗斯的文学艺术历史长河中,有两个群星璀璨的巅峰,分别是“黄金时代”和“白银时代”。“黄金时代”贯穿整个19世纪,“白银时代”则从19世纪末到20世纪上半叶,这两个时期的俄罗斯文学对中国产生过深远影响,许多作品曾是几代中国读者青春与共的枕边书。
本书作者自改革开放后一直从事俄苏文学研究,对两个“时代”的文学脉络谙熟于心,并撷取其中的精彩篇章以飨读者。本书收录了普希金、莱蒙托夫、果戈理、托尔斯泰、契诃夫、阿赫玛托娃、叶赛宁等文学家,以及格林卡、柴可夫斯基、夏里亚宾、拉赫玛尼诺夫、列维坦、谢洛夫、柯罗文、斯坦尼斯拉夫斯基、爱森斯坦、梅耶荷德、巴甫洛娃等艺术家,其中不乏巨匠们与中国的宿缘。让读者在了解这些巨擘伟大的文学艺术成就之余,更能洞悉他们当年的生活景况及心灵深处的情感纠葛。
龙飞,女,南开大学外国语学院文学研究员,1934年生,祖籍广东肇庆。1959年毕业于北京外国语学院(今北京外国语大学),同年分配到南开大学外文系。
著有《外国美术家的故事》《果戈理》《契诃夫传》《斯坦尼斯拉夫斯基》《柴可夫斯基》《叶赛宁传》《南开骄子》(以上均与孔延庚合作,为第一作者),以及《卓别林》《罗丹》《张伯苓与张彭春》等。其中,《外国美术家的故事》所属的“少年百科丛书(精选本)”获第四届中国图书奖一等奖。译有《回忆我的哥哥叶赛宁》《柯利亚的日记》《前夜》(均与孔延庚合作,为第二译者)在报刊发表千篇以上作品。近年主要撰写中国人物及西方艺术家相关的文章。